Camille es una joven antropóloga contratada para hacer investigaciones en una isla lejana. Sus hijos, Óscar y Miranda, acompañados por su perro Friskie, salen en su búsqueda para volver a encontrar el inmenso amor y la ternura de su madre, cuya ausencia no soportan. En su viaje cruzarán ríos, montañas y el mar de un país maravilloso. Gracias a su amigo chamán Tikake, van a pasar al otro lado del espejo. Triunfando ante todos los peligros, ayudados por unos, amenazados por otros, siguiendo los mágicos caminos del arco iris lograrán encontrar a su madre.